{"id":20523,"date":"2021-03-24T15:09:27","date_gmt":"2021-03-24T15:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bandieregialle.it\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2022-05-03T11:55:52","modified_gmt":"2022-05-03T11:55:52","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bandieregialle.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

Confidentialit\u00e9 et cookies<\/span>
<\/h2>

Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/03 et suite \u00e0 l’entr\u00e9e en vigueur du r\u00e8glement UE no. 679\/2016 conform\u00e9ment aux dispositions de l’art. 13 du r\u00e8glement europ\u00e9en pr\u00e9cit\u00e9<\/span>, nous souhaitons vous informer que les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez volontairement via ce site ou par e-mail sont trait\u00e9es par notre Soci\u00e9t\u00e9 et, par cons\u00e9quent, nous vous fournissons les informations suivantes :<\/p>


Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/span><\/p>

ACT Italie APS
Via del Casaletto 400 (c \/ o MO.VI) – 00151 Rome (RM)  – <\/span><\/u>info@actitalia.it<\/a><\/u>

M\u00e9thodes de traitement<\/span><\/p>

Les traitements li\u00e9s aux services Web de ce Site ont lieu au si\u00e8ge susmentionn\u00e9 du propri\u00e9taire et dans tout autre lieu o\u00f9 se trouvent les parties impliqu\u00e9es dans le traitement. En plus du responsable du traitement, dans certains cas, des cat\u00e9gories d’employ\u00e9s impliqu\u00e9s dans l’organisation du site (administrateurs administratifs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs syst\u00e8me) ou des sujets externes (tels que des fournisseurs de services techniques tiers, des courriers postaux) peuvent ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es (h\u00e9bergeurs, soci\u00e9t\u00e9s informatiques, agences de communication). Les donn\u00e9es trait\u00e9es sont stock\u00e9es dans la base de donn\u00e9es informatique\/papier du responsable du traitement. Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution du service demand\u00e9 par l’Utilisateur, ou indiqu\u00e9 par les finalit\u00e9s d\u00e9crites dans ce document, et l’Utilisateur peut toujours demander l’interruption du traitement ou la suppression des donn\u00e9es.<\/p>

Les donn\u00e9es seront collect\u00e9es dans le respect des conditions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l’art. 6, paragraphe 1, lettre f) du R\u00e8glement, de sorte que d\u00e8s que les int\u00e9r\u00eats ou les droits fondamentaux d’un utilisateur sont viol\u00e9s, la collecte de donn\u00e9es sera suspendue et la violation de ces derni\u00e8res signal\u00e9e aux Autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>

Types de donn\u00e9es trait\u00e9es et finalit\u00e9s de leur traitement<\/span><\/p>

Il peut exister sur le Site des formulaires ou formulaires de demande d’informations tels que : le formulaire d’inscription \u00e0 la newsletter, d’envoi de commentaires, de demande de devis, de demande de contacts, etc. Leur compilation vous permet de recevoir le service indiqu\u00e9. Les Donn\u00e9es de l’Utilisateur sont collect\u00e9es pour permettre au Propri\u00e9taire de fournir ses services, ainsi qu’aux fins suivantes : Statistiques, Inscription et authentification, Gestion des adresses et envoi de messages \u00e9lectroniques, Commentaires de contenu, Contacter l’Utilisateur \u00e0 des fins administratives, comptables et\/ou pour l’envoi de mat\u00e9riel administratif-comptable, commercial et promotionnel. Le d\u00e9faut de fournir des donn\u00e9es personnelles peut rendre impossible l’obtention de ce qui est demand\u00e9 ou l’ex\u00e9cution de nos services. Les utilisateurs qui d\u00e9cident de remplir les formulaires du Site autorisent le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e. De plus, les utilisateurs qui remplissent le formulaire d’envoi de commentaires acceptent la publication de leur commentaire sur le Site.<\/p>

Pour l’envoi et la gestion de la newsletter, le site utilise le service propos\u00e9 par  MailChimp<\/a><\/span> .  Nous vous informons que, bien que cette op\u00e9ration implique un transfert de donn\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger  sur des serveurs g\u00e9r\u00e9s avec des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 solides et document\u00e9es, ils r\u00e9pondent aux exigences de la Privacy Shield<\/a> , protocole reconnu.  Ici vous pouvez lire le Politique de confidentialit\u00e9 de Mailchimp<\/a> . Gr\u00e2ce \u00e0 MailChimp, nous savons qui ouvre la newsletter et qui clique sur les liens contenus.  L’inscription est gratuite et \u00e0 tout moment il sera possible de se d\u00e9sinscrire, en utilisant les liens contenus dans la newsletter.<\/p>

Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13, paragraphe 2, lettre (f) du R\u00e8glement, nous vous informons que ce Site utilise des processus automatis\u00e9s de prise de d\u00e9cision et de profilage, dans la mesure o\u00f9 ils sont n\u00e9cessaires au fonctionnement du logiciel qui le g\u00e8re (cookies techniques : adresse ip , langue, session), qui  elles n’affectent pas de mani\u00e8re significative la personne concern\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l’article 22 (paragraphes 1 et 4).<\/p>

Transfert de donn\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger<\/span><\/p>

Les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 partir des formulaires pr\u00e9sents sur le site ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>

Dur\u00e9e de conservation<\/span><\/p>

Les donn\u00e9es collect\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e n’exc\u00e9dant pas la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es (\u00ab principe de limitation de conservation \u00bb, article 5, R\u00e8glement europ\u00e9en) ou sur la base des d\u00e9lais fix\u00e9s par la loi. La v\u00e9rification de l’obsolescence des donn\u00e9es stock\u00e9es au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es est effectu\u00e9e p\u00e9riodiquement.<\/p>

Droits des parties int\u00e9ress\u00e9es<\/span><\/p>

Les utilisateurs b\u00e9n\u00e9ficient des droits vis\u00e9s \u00e0 l’article 7 du Code de confidentialit\u00e9 pr\u00e9cit\u00e9 et aux articles 15 \u00e0 22 du R\u00e8glement europ\u00e9en, et notamment, selon les modalit\u00e9s et dans les limites \u00e9tablies par la l\u00e9gislation en vigueur :<\/p>

– demander confirmation de l’existence de donn\u00e9es personnelles le concernant (droit d’acc\u00e8s) ;
– conna\u00eetre son origine ;
– recevoir une communication intelligible ;
– avoir des informations sur la logique, les modalit\u00e9s et les finalit\u00e9s du traitement ;
– demander la mise \u00e0 jour, la rectification, l’int\u00e9gration, l’annulation, la transformation sous forme anonyme, le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris celles qui ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la poursuite des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ;
– en cas de traitement fond\u00e9 sur le consentement, recevoir les donn\u00e9es fournies au propri\u00e9taire au prix de tout support, sous une forme structur\u00e9e et lisible par un processeur de donn\u00e9es et dans un format couramment utilis\u00e9 par un appareil \u00e9lectronique ;
– le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le (Privacy Garantor) ;
– le droit de limiter le traitement, le droit de s’opposer au traitement, le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et le droit de retirer son consentement, \u00e0 l’exception des traitements d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s ;
– ainsi que, plus g\u00e9n\u00e9ralement, d’exercer tous les droits qui lui sont reconnus par les dispositions l\u00e9gales en vigueur.<\/p>

Les demandes doivent \u00eatre adress\u00e9es au responsable du traitement.
 <\/a><\/p>

Politique relative aux cookies<\/span><\/a><\/p>

Ces informations ont notamment pour but d’illustrer les types et les modalit\u00e9s d’utilisation ainsi que de fournir des informations sur les actions pour refuser ou supprimer les cookies sur vos appareils, si vous le souhaitez.<\/p>

En naviguant sur ce site, vous consentez \u00e0 l’utilisation de cookies conform\u00e9ment aux dispositions du Garant pour la protection des donn\u00e9es personnelles dans disposition 229 du 8 mai 2014<\/a> . Si vous ne consentez pas \u00e0 l’utilisation de cookies, vous devez configurer votre navigateur de mani\u00e8re appropri\u00e9e ou n’acc\u00e9der \u00e0 aucune page de ce site. Si vous d\u00e9cidez de d\u00e9sactiver les cookies, cela pourrait affecter n\u00e9gativement l’exp\u00e9rience de navigation sur le site.<\/p>

Que sont les cookies ?<\/span><\/p>

Les cookies sont constitu\u00e9s de portions de code (fichiers informatiques ou donn\u00e9es partielles) envoy\u00e9es par un serveur au navigateur Internet de l’utilisateur, stock\u00e9es automatiquement sur l’ordinateur de l’utilisateur par ledit navigateur et renvoy\u00e9es automatiquement au serveur \u00e0 chaque occurrence ou acc\u00e8s ult\u00e9rieur au site. Habituellement, un cookie contient le nom du site Web d’o\u00f9 provient le cookie lui-m\u00eame, la dur\u00e9e de vie du cookie (c’est-\u00e0-dire combien de temps il restera sur l’appareil de l’utilisateur) et une valeur, qui est g\u00e9n\u00e9ralement un num\u00e9ro unique g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re al\u00e9atoire. A chaque visite ult\u00e9rieure, les cookies sont renvoy\u00e9s au site qui les a cr\u00e9\u00e9s (cookies propri\u00e9taires) ou \u00e0 un autre site qui les reconna\u00eet (cookies tiers). Les cookies sont utiles car ils permettent \u00e0 un site Web de reconna\u00eetre l’appareil de l’utilisateur et ont diff\u00e9rentes finalit\u00e9s telles que, par exemple, vous permettre de naviguer efficacement entre les pages, de m\u00e9moriser vos sites pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s et, en g\u00e9n\u00e9ral, d’am\u00e9liorer l’exp\u00e9rience de navigation. Ils contribuent \u00e9galement \u00e0 garantir que le contenu publicitaire affich\u00e9 en ligne est plus cibl\u00e9 sur un utilisateur et ses int\u00e9r\u00eats.<\/p>

Si l’utilisateur d\u00e9cide de d\u00e9sactiver les cookies, cela pourrait affecter et\/ou limiter son exp\u00e9rience de navigation au sein des Sites, par exemple il pourrait ne pas pouvoir visiter certaines sections d’un Site ou il pourrait ne pas recevoir d’informations personnalis\u00e9es lors de sa visite des Sites.<\/p>

Cookies techniques : finalit\u00e9s et finalit\u00e9s du traitement<\/span><\/p>

Les cookies utilis\u00e9s sur ce Site sont destin\u00e9s \u00e0 effectuer une authentification informatique ou \u00e0 suivre et stocker des sessions concernant les utilisateurs qui acc\u00e8dent aux serveurs du Site, par cons\u00e9quent, puisqu’ils permettent des fonctions essentielles telles que l’authentification, la validation, la gestion d’une session de navigation et la pr\u00e9vention des fraudes, certains les op\u00e9rations ne pourraient pas \u00eatre effectu\u00e9es sans l’utilisation de cookies, qui dans de tels cas sont donc techniquement n\u00e9cessaires, et en tant que tels, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 122, paragraphe 1, du Code de confidentialit\u00e9, ne n\u00e9cessitent pas le consentement de l’int\u00e9ress\u00e9.<\/p><\/div>

Cookies tiers<\/span><\/p>

Lorsqu’un utilisateur utilise notre site, certains cookies qui ne sont pas contr\u00f4l\u00e9s par notre site peuvent \u00eatre stock\u00e9s. Cela se produit, par exemple, si l’utilisateur visite une page qui contient du contenu tel que, par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens sp\u00e9cifiques vers des pages Web d’autres domaines qui r\u00e9sident sur des serveurs autres que celui sur lequel se trouve la page demand\u00e9e . Par cons\u00e9quent, l’utilisateur recevra des cookies de ces services tiers. Sur les cookies tiers, notre site n’a pas de contr\u00f4le sur les informations fournies par le cookie et n’a pas acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es, par cons\u00e9quent, pour r\u00e9voquer le consentement, il est n\u00e9cessaire de se r\u00e9f\u00e9rer aux sites Web des tiers, comme illustr\u00e9 dans le tableau ci-dessous, ou sur le site www.youronlinechoices.com\/it\/<\/a>  pour obtenir des informations sur la mani\u00e8re de supprimer ou de g\u00e9rer les cookies en fonction du navigateur utilis\u00e9 et de g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences sur les cookies de profilage tiers.<\/p><\/div>

Les cookies tiers peuvent \u00eatre :<\/p>

Analytique<\/em> : il s’agit des cookies utilis\u00e9s pour collecter et analyser des informations statistiques sur les acc\u00e8s\/visites du site. Dans certains cas, associ\u00e9s \u00e0 d’autres informations telles que les identifiants saisis pour acc\u00e9der aux zones r\u00e9serv\u00e9es (votre adresse e-mail et votre mot de passe), ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour profiler l’utilisateur (habitudes personnelles, sites visit\u00e9s, contenus t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s, types d’interactions r\u00e9alis\u00e9es sortie, etc).
Widgets<\/em> : cette cat\u00e9gorie comprend tous les composants graphiques d’une interface utilisateur d’un programme, qui ont pour but de faciliter l’interaction de l’utilisateur avec le programme lui-m\u00eame (\u00e0 titre d’exemple, les cookies Facebook, Google+, Twitter sont des widgets).
Publicit\u00e9<\/em> . cette cat\u00e9gorie comprend les cookies utilis\u00e9s pour fournir des services publicitaires au sein d’un site.<\/p>

Notre site utilise ou peut utiliser des cookies tiers : ci-dessous la liste des cookies possibles et les politiques de confidentialit\u00e9 associ\u00e9es<\/p><\/div>Service de
Type de Cookie<\/span><\/td> Description de l’utilisation<\/span><\/td> Politique Lien<\/span><\/td><\/tr><\/thead>
Bouton<\/td>  J’aime<\/span><\/td>  et services tiers<\/td>  Facebook, Inc.<\/span><\/td> Le bouton \u00ab\u00a0J’aime\u00a0\u00bb et les services Facebook sont n\u00e9cessaires pour interagir avec le r\u00e9seau social Facebook et sont fournis par Facebook, Inc.<\/td> Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/td>  –<\/td>  Plus d’information<\/a><\/td><\/tr>
Bouton<\/td>  Tweeter<\/span><\/td>  et services tiers<\/td>  Twitter, Inc.<\/span><\/td> Le bouton \u00ab\u00a0Tweet\u00a0\u00bb et les services associ\u00e9s sont n\u00e9cessaires \u00e0 l’interaction avec le r\u00e9seau social Twitter et sont fournis par Twitter, Inc.<\/td> Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/td>  –<\/td>  Plus d’information<\/a><\/td><\/tr>
Bouton<\/td>  Google+<\/span><\/td>  et services tiers<\/td>  Google Inc.<\/span><\/td> Le bouton \u00ab\u00a0+1\u00a0\u00bb et les services li\u00e9s \u00e0 Google+ sont n\u00e9cessaires \u00e0 l’interaction avec le r\u00e9seau social Google Plus et sont fournis par Google, Inc.<\/td> Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/td>  –<\/td>  S’inscrire<\/a><\/td><\/tr>
Youtube<\/span>  et services tiers  Google Inc.<\/span><\/td>Youtube est un r\u00e9seau social d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la visualisation de contenu vid\u00e9o et est g\u00e9r\u00e9 par Google Inc. avec la possibilit\u00e9 d’int\u00e9grer le contenu dans ses propres pages<\/td>Politique de confidentialit\u00e9<\/a>  –  S’inscrire<\/a><\/td><\/tr>
Vim\u00e9o<\/span><\/td>  depuis<\/td>  Vimeo, LLC<\/span><\/td> Vimeo est un r\u00e9seau social d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’affichage de contenu vid\u00e9o et est g\u00e9r\u00e9 par Vimeo, LLC avec la possibilit\u00e9 d’int\u00e9grer du contenu dans ses propres pages<\/td> .<\/a><\/td><\/tr>
Polices Google<\/span><\/td>  services de<\/td>  Google Inc.<\/span><\/td> Google Fonts est un service qui vous permet d’int\u00e9grer et d’afficher des styles de police personnalis\u00e9s et est g\u00e9r\u00e9 par Google Inc.<\/td> Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/td>  –<\/td>  S’inscrire<\/a><\/td><\/tr>
Google Maps<\/span>  services de  Google Inc.<\/span><\/td>Google Maps est un service de visualisation de cartes g\u00e9r\u00e9 par Google Inc. qui permet \u00e0 cette application d’int\u00e9grer de tels contenus dans ses pages.<\/td>Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/td><\/tr>
Google Analytics<\/span><\/td>  services de<\/td>  Google Inc.<\/span><\/td> Google Analytics est un service utilis\u00e9 pour analyser statistiquement les acc\u00e8s ou les visites au<\/td> site Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/td><\/tr>
newsletter<\/td> Mailchimp<\/span><\/td> Politique<\/a><\/td> de confidentialit\u00e9<\/tr><\/tbody><\/table>

Si l’utilisateur ne souhaite pas recevoir de cookies tiers sur son appareil, il peut, via les liens ci-dessous, acc\u00e9der aux formulaires d’information et de consentement de ces tiers et exclure leur r\u00e9ception, ou en modifiant les param\u00e8tres du navigateur, vous pouvez accepter ou refuser les cookies ou d\u00e9cider de recevoir un message d’avertissement avant d’accepter un cookie des sites que vous visitez.<\/p>

Comment d\u00e9sactiver les cookies en configurant le navigateur<\/p>